Un vestido de novia Etíope 2

 Un vestido de novia Etíope, segunda parte.


“Caminito de Etiopía”:

Ante la gran insistencia y demanda popular les escribo de nuevo para revelar los vestidos ganadores del concurso de diseño de vestido de novia etíope.

Hago esto el mismo día que salgo para allá donde voy a encontrar mi vestido ya casi listo y preparado para las pruebas, ¡que emoción¡. Pero no crean que el tiempo que voy a estar allí van a ser de vacaciones, je je.

Esto no lo he contado a mucha gente, pero en Agosto del año pasado, viajé a Etiopía, a participar en unas jornadas del gobierno con el fin de redactar el nuevo temario de los estudios de moda del país, han cambiado el sistema de estudios y era necesario rehacer, reestructurar y completar los temarios de moda para el país. Hasta la fecha la escuela de las salesianas de Zway son las únicas que tienen la diplomatura y con esta reestructuración se haría posible un nivel 4 y 5 equiparable con nuestra formación universitaria, ah, los Chinos han abierto una gran escuela de moda en Addis Abeba!!!!.

Bueno, junto con otros expertos en moda del país, incluidos los Chinos…. Redactamos el nuevo temario. Bastante trabajo por cierto, yo tenía conmigo a mi querida Ayinalem, la directora del departamento de moda del College de Zway, y juntas hicimos un buen trabajo, a nosotras nos tocó los cursos superiores. En fin, el caso es que incluía asignaturas de business, marketing y merchandising, temas que no teníamos en el temario anterior y para lo que los profesores no están preparados. Así que me he pasado los últimos meses haciendo unos cursos on-line de la universidad de moda de Nueva York, y ahora cuando vaya les daré un workshop en la materia y les dejare material para las clases del futuro. He tenido que simplificar mucho claro, la realidad económica de Etiopía no es la misma que la de América. Pero espero motivar a algunos a ver si empiezan su propia empresa. Pido oraciones por la causa…

Y bueno, a los vestidos ganadores………No se lo van a creer, pero el ganador es el de Ayinalem!!!!! No hicimos trampas, yo no sabía de quién era cada dibujo, pero claro! Ella me conoce mejor……

He seleccionado un ganador y 3 accésit:

Un vestido de novia Etíope

“El vestido de novia etíope”. Primera parte

Erase una vez una voluntaria ya madurita que cumplía con su segundo año en una misión Salesiana de la lejana y exótica Etiopía. Quiso el destino que en su viaje de regreso a casa en las navidades de 2006, la mítica y no siempre celebrada niebla de Londres obligara al avión y a sus pasajeros a permanecer 12 horas en Alejandría, donde el avión había hecho escala para recoger pasaje. Durante esa larga escala, todos intercambiaron impresiones y experiencias, ya que en su mayoría, se trataba de expatriados, tanto de Etiopía como de Alejandría que regresaban a casa a celebrar las fiestas con sus familias.

Sin embargo, no fue durante la escala que nuestros protagonistas se conocieron, sino a su celebrada llegada a Londres un día después. Desde ese día estuvieron unidos pues sus corazones latieron al mismo ritmo y una fuerza capaz de saltarse todas las fronteras del mundo llamada amor hizo posible que un año después el 7 de diciembre si unieran en matrimonio civil y comenzaran su andadura por el mundo.

En Mayo del 2011 y tras una larga espera, será por fin posible su unión en la Iglesia, y como homenaje al país que hizo posible este encuentro, el vestido de la novia va a ser diseñado y confeccionado en la escuela de moda de la misión de Etiopía, donde Ana trabajo como profesora de diseño.

Para ello, se lanzó un concurso de diseño con 1000€ en premios y abierto a todos los diseñadores que quisieran participar en el proyecto, debían utilizar tejidos originales de Etiopía y tuvieron un mes para crear sus diseños y aquí va el resultado de los dibujos que fueron enviados. En Mayo, Ana viajará a recoger su vestido que estrenará el 28 de Mayo en la Catedral de Estambul.

Aquí van algunos de los dibujos, el ganador y las fotos reales del vestido ……….en la segunda parte……..

Besos

desfile de moda Etnica en el Cairo.

  Un proyecto más que termina una puerta más que se cierra a mis espaldas, un país más del que partir y muchos amigos más que quedan atrás.
  He regresado a Egipto por dos semanas a terminar uno de los proyectos que tenía en marcha con la embajada.
  Como siempre en este país, no había nada preparado para el desfile cuando llegué:
Los diseñadores apenas tenían 2 prendas terminadas de sus colecciones, los organizadores no tenían listas a las modelos, ni los carteles ni la música ni los peluqueros ni los maquilladores ni nada. …..AAAAAHHHH como me exaspera la improvisación y las carreras de última hora de esta gente, preludio casi irremediable de chapuza segura.

  En fin, después de casi un año y medio trabajando con ellos, ya me había concienciado de lo que me esperaba, y dejé mi profesionalidad neoyorkina aparcada en Turquía para sumergirme en el caótico mundo de los egipcios. Y así fue como a base de insistencia gritos y para qué negarlo, hacerlo casi todo yo, al final salió le desfile……
A este proyecto le tenía especial cariño, ya que la mitad de los participantes son refugiados sudaneses sin medios ni trabajos, que se han colado en Egipto en espera de una oportunidad de escapar hacia el mundo desarrollado…………¿el nuestro?muchas veces lo dudo
 Para casi todos ellos esta era su oportunidad de aprender a diseñar, hacer patrones y coser con la esperanza de ganarse así unas perrillas .Como en el otro proyecto, la embajada financió todo (Y presto todo su apoyo humano, que en el Cairo realmente se aprecia de forma especial), y como en casi todos los casos en este país, mucho dinero se fue a los bolsillos menos adecuados. Pero así funciona Egipto, algo que me ha corroído desde que llegué , pues en casi la totalidad de las ONG el dinero que aportan países extranjeros para la ejecución de proyectos se va a los bolsillos de los que manejan el cotarro ……….es descorazonador y es el pan nuestro de cada día en este país, repito esto, porque hasta ahora no había visto de cerca tanta corrupción…………..y mira que yo he dado vueltas
 No sólo por esto, sino por otras muchas cosas Egipto es un país asfixiante.
Dejo atrás muchas jóvenes y adolescentes soñadoras, trabajadoras, creativas y con ganas de comerse el mundo como todos a esa edad, de las que temo su futuro será casarse con algún familiar y meterse en casa, cargarse de chiquillos y caminar detrás del marido el resto de sus vidas como una sombra a la que se puede pisotear sin disculparse………..Rezo por todas y cada una de ellas, que para mi tienen rostro, nombre y apellidos.
¡Hay si yo tuviera una escoba!…………pero por ahora solo tengo un montón de semillitas que voy distribuyendo, algunas con ellos, algunas con ustedes y otras que me quedo yo, quién sabe si un día algunas germinarán y ayuden a hacer un mundo más justo.
Pero bueno, menos filosofía, y a las fotos, que es lo bonito, 11 colecciones, como verán de lo más variado, casi todos utilizaron para sus temas ideas y motivos de sus culturas. Por cierto, algunos de los diseñadores eran egipcios de clase media, ya que uno de los objetivos del curso era integrar y hacer trabajar juntos varios grupos étnicos y sociales. También habían Sudaneses del sur y del norte, cristianos y musulmanes, diversidad. Suele funcionar y en este caso funcionó, no sin problemas, pero no hay que echarse atrás ante ellos, hay que enfrentarlos con buena voluntad y al final todo sale, y si no, vean el desfile………….

La banda, tuvimos música en directo, y ya ven que marcha, se compuso un tema para cada colección, basado en la inspiración de la ropa.

Esta colección está basada en unos tejidos especiales que usan en Egipto para construir “carpas” donde celebran bodas, funerales etc
En esta colección se utilizó la tela de saco que usan en Sudan para vestirse de luto, la combinó con tejidos coloridos y alegres para darle otra dimensión.

. Colección para hombres, (el diseñador es el que sale en el centro) Utilizó linos que bordó personalmente. Este chico, se llama Albino, Católico del sur de Sudan, me contó que su nombre se lo puso su padre como una “broma”, él lo lleva con mucho humor.

Colección playera hecha con Tie-die. Es de un egipcio, Islam, que ha participado en los 3 talleres que he dado en él Cairo, y que ha sido además mi asistente en todos, muy buen chico y profesional,(si hay algunos)sólo tiene 22 años, quién sabe……….

La diseñadora de esta colección es refugiada de Eritrea, ha utilizado tejidos de su cultura combinándolos con diseños contemporáneos.

Colección clásica blanco y negro, reminiscencia del Cairo de los 50 cuando por lo visto la gente iba mucho más occidental y “destapada” que ahora.

Colección inspirada en los beduinos del desierto.

El imperio Otomano y los últimos reyes Turcos de Egipto.

Y aquí estamos TODOS. Diseñadores, traductores y personal de la galería.

Y volver a Etiopía....

Yo estaba en Egipto, inmersa en proyectos y actividades de todo tipo, de esas en las que me involucro yo en mi afán por hacer de mi tiempo algo positivo. Planes, clases, fechas , trabajo y stress.
Pero, una vocecita con nombre y apellidos llamada Anita Tobarra a la que todos conocéis por haber pasado conmigo 1 año en Etiopía, interrumpía incansablemente mi ritmo para preguntar con insistencia:” ¿Cuándo vamos a volver a Eti?”.Llevaba con esta “matraquilla” meses, tengo estas fechas libres, tenemos que ir este año, los niños van a crecer, hace mucho que no vamos…………….
Yo estaba estresada intentando terminar un proyecto importante en el Cairo, pero al final y ante la insistencia compré los billetes, para salir, apenas 3 días después de terminar el proyecto. Iba a estar agotada, y además, una sensación de desasosiego me invadía cada vez que pensaba en volverá Etiopía. ¿Cómo estará la misión?, ¿las hermanas?, ¿el college? nos constaba que había habido muchos cambios.
Por fin estábamos allí, y parecía que como siempre, habíamos llegado de mano de la providencia, ya que nuestra ayuda era precisa justo en ese momento, yo, para redactar un estudio de mercado que el gobierno había solicitado a las hermanas en referencia a los estudios de moda. Anita para ayudar a elaborar unos exámenes para la escuela primaria…..
La Misión ha cambiado, la gente también ha cambiado…………………….todo para mejor.
A todos aquellos que han colaborado y siguen colaborando con ella, podéis estar orgullosos de lo que se ha hecho con vuestro dinero……La zona de los niños desnutridos, es ahora un edificio, con cunitas, baño para niños y madres, bancos, mesas, una pequeña sala de operaciones, una clínica pequeña…… No podía creer mis ojos lo que veía, ni siquiera tenía idea que en aquel espacio al lado de la entrada a la misión cupiera tal edificio.
En la escuela primaria, hay un campo de futbol, canchas de vóley y baloncesto. El laboratorio montado!!!!! Y han empezado con los cursos 9 y 10. Que cantidad de niños y sobre todo, de NIÑAS reciben las bendiciones de vuestra generosidad en forma de educación, alimentos, asistencia médica y en definitiva FUTURO. Los niños de la escuela cuando hacen los exámenes estatales, sacan las mejores notas del país, creo que eso lo dice todo…………………………

Y en el college?, ¿los míos?............
Me levanté temprano, sabía que me estaban esperando desde el día anterior, pero me resistía un poco a ir, quería esperar a la hora del recreo para no interrumpir las clases, que sabía sin duda se interrumpirían ….de repente veo a lo lejos a Ayinalem y Mahalet, que me estaban espiando desde la oficina, allí estaban juntas y de la mano ,como los Etíopes hacen con tanta naturalidad ya sean niños o adultos, hombres o mujeres. Me vieron a lo lejos y empezaron a correr…………los abrazos, los besos y las lagrimas………mis niñas, mis mujeres, guapas y elegantes orgullosas de sí mismas, vestidas a la moda, con sus carreras, con sus trabajos… Ayinalem ha terminado la universidad, pagada por las hermanas, la única con este privilegio entre toda su familia de 6. Su padre no cabe en sí mismo de orgullo. Mahalet y las demás, un total de 6 asisten a la universidad durante los veranos, un plan especial que la universidad ha puesto en marcha sólo para los profesores de la misión debido a su nivel y la calidad de sus conocimientos.El gobierno ha cambiado el sistema educativo, y han hecho un examen a todos los profesores de moda de él país, de 100 aprobaron 15, 10 son de Zway, TODOS nuestros profesores, todos…………… ¿Qué si estoy orgullosa? Mientras escribo esto las lágrimas se acumulan en mis ojos. Aunque soy consciente de que el mérito no es todo mío, ellos, ponen mucho de su parte, no hay duda. Las hermanas muchísimo, y la cantidad de voluntarios que han pasado por el departamento, tanto antes como después de mi………….
Encontré la sala de profesores llena de libros y material de clase preparado, todos trabajando y aplicados en sus tareas. El taller con nuevas máquinas, y Teshome, aquél que en su día os conté que convencí a las hermanas para que lo pusieran a la cabeza del taller, esperándome orgullos para enseñarme los nuevos productos, nuevos uniformes, nuevos diseños para las tiendas………( me contó que no había dormido la noche anterior porque sabía que yo había llegado).Cuanto progreso en tan corto tiempo. Hay profesores nuevos de los alumnos que van terminando, a todos los conocía, estaban en primero o segundo cuando yo daba clases. Pero no todo son alegrías, faltaba Tenaye, había muerto hacía unos meses mientras daba a luz, si, estas cosas aquí siguen pasando mucho, estaba de visita a sus padres ese fin de semana, se puso de parto, la llevaron a algún médico, pero murió, una chica con tanto talento, y tanto futuro, no llegaba a los 30 . Haimanot también ha perdido a un niño al nacer recientemente, son síntomas, de que él país aún sigue con inmensas carencias.
Cuanto dan de sí 2 semanas en Zway, hicimos un montón de cosas, y casi nos daba la sensación de que el tiempo no había pasado y que seguíamos allí. Viviendo los retos de cada día. Pero como siempre las imágenes hablan solas, fueron días inolvidables en compañía de la mejor compañera, fueron días para el orgullo y la satisfacción el recuperar la fe en la humanidad, de conocer nuevos voluntarios entregados, nuevas hermanas que dan su vida en seguir los pasos de Jesús. Habiendo llegado de Egipto, donde la corrupción y la desesperanza forman parte de la vida diaria, el volver a Etiopía fue para mí como una ducha de agua fresca que limpia y desintoxica devolviendo las ganas de luchar de vivir, de dar gracias a Dios por todas las bendiciones que tenemos, y de seguir ayudando a esta gente que tanto se lo merece.
Besos

Si quieres colaborar con la misión:
Commercial Bank of Ethiopia,
for Salesian Sisters of Zway, P.O. Box 112, Zway, Ethiopia
N. 01704 / 172885 / 00 - Código SWIFT CBETETAA

Taller de moda reciclada en el Cairo

Las semanas vuelan sin uno apenas darse cuenta y casi sin quererlo vamos a empezar a preparar el desfile en uno de los talleres que estoy impartiendo en el Cairo.
 Es el taller de reciclaje de moda, todo un hallazgo y un éxito, al menos en mi opinión.
Tengo que reconocer, que este cursillo me lo saqué de la manga, ja ja, nunca había reciclado ropa sin ser pintando en ella, y claro, mi propia ropa, porque cuando estaba en la universidad, pintaba camisetas y blusas y las vendía,pero eran nuevas, de ahí no pasaba. Sin embargo, hora, al plantear este taller me he tenido que poner las pilas. En realidad, eso es lo que me da vidilla, porque he tenido que inventar…………………..
Pero bueno, que sería de un artista sin la experimentación y los descubrimientos……
He estado haciendo bisutería con botellas de plástico, decoraciones para camisetas también con plástico, he aprendido a coser muchas cosas que se pueden hacer con papel y hasta crochet con las bolsas de basura.
Ya, me van a decir que que cutre y que los resultados……………… Han visto las fotos?
Mis alumnos me han superado como ya esperaba yo, y han hecho camisetas con CDs, cables plastificados de los que todos tenemos en casa, botes de plástico de medicamento etc………….
Y pintando ropa vieja, han hecho también maravillas…..
No se cuantas fotos podré subir aquí, pero hay un grupo que han creado ellos en facebook que se llama Fashion recycle @Darb por si alguien tiene más interés.
Esta semana vamos a empezar a trabajar con papel, ya les contaré……..
A nivel personal, contenta. Para el desfile les voy a hacer trabajar en parejas, ese es mi reto, ya que aunque les parezca raro, el peor enemigo de los egipcios, son los mismos egipcios????
Pura verdad, no se fían unos de otros en absoluto, es increíble, pero considero que es fruto de la tremenda corrupción del país, hay mucha gente sin cualificación de ningún tipo que tiene trabajos para los que no están preparados, y realmente así van las cosas por aqui, es un verdadero desastre. Están encantados de trabajar con los extranjeros, pero con otro egipcio, ni locos……………..

Hasta pronto.
Besos

Nuevos proyectos."alatul" ( todo recto en árabe)

Queridos:
Esta vez si que me he superado con el abandono, pero para subsanarlo, aqui les meto este tocho sobre los proyectos en los que me encuentro inmersa, y que llevo preparando estos meses. Les he adjuntado el que he creado yo para la galería Darb en colaboración con la embajada Española en el Cairo, que por cierto, se lo montán genial y hacen un montón de actividades. El otro proyecto, es con otra galería, Townhouse, es más largo y más sencillo y es simplement diseño de moda, para gente que desea trabajar en este terreno, pero no tienen la posibilidad de costearse estudios.
Ya les contaré más detalles sobre este proyecto en el futuro, por ahora,ya tienen con el de Darb, que espero les guste.
Besos

Proyecto de moda reciclada y arte en el Cairo

THE ART OF FASHION.

Proyecto de colaboración Canarias-Egipto a través de la moda y el arte

Talleres y exposiciones en El Cairo
EL ESPACIO
Darb 17-18 . www darb1718.com es una organización no gubernamental y sin ánimo de lucro situada en el centro de la zona antigua de la ciudad de El Cairo, a dos pasos del emblemático barrio Copto que se asienta sobre las ruinas de la antigua muralla de “Babilonia” construida por los romanos.
En el año 2003, la agencia de cooperación Italiana comenzó una remodelación de varios barrios colindantes a esta zona para convertirlos en un centro de desarrollo y estudio de la cultura, el arte y la artesanía en El Cairo.En esta zona, no residencial, artistas y artesanos tiene sus estudios y talleres.
Darb 1718 Es una galería de arte y un espacio donde se llevan a cabo programas de educación y de servicio a la comunidad. Consta de 2 plantas de unos 180 metros cuadrados cada una, una terraza y cafetería en la azotea, un jardín de 200mts cuadrados y varios escenarios al aire libre conectados con la estructura del edificio.


Esta galería, sirve de vínculo entre los artistas egipcios y el resto de la escena cultural y artística internacional.
Las principales actividades desarrolladas por Darb1718 son:
- Presentación de exposiciones de arte, con artistas tanto locales como regionales o internacionales.
- Conferencias, mesas redondas y debates.
- Talleres formativos de cooperación al desarrollo
- Representaciones teatrales y “happenings”
- Proyecciones de películas y otros programas educativos.

TALLERES, EXPOSICIONES Y EVENTOS de los que consta el proyecto
.
Definición general:
Se trata de una serie de talleres y eventos destinados, por un lado, a colaborar con proyectos de cooperación al desarrollo a través de talleres dirigidos por tres artistas voluntarios (canarios), y por otro, a promover un acercamiento de la escena cultural y social egipcia a la cultura y arte españoles.
El tema principal sobre el que gira el conjunto de eventos es LA MODA.
“La forma en que vestimos es el reflejo más inmediato de quienes somos”
La moda hoy por hoy, refleja el estado de la sociedad en que vivimos. Es un negocio que mueve millones y que produce un gran impacto en la sociedad. Términos como “fashion victim”, fashionista” o metrosexual” emergen en nuestro vocabulario tratando de explicar el comportamiento relacionado con la moda y el efecto que tiene en amplios grupos de la sociedad.
En el primer mundo, la moda la marcan los famosos diseñadores, y las celebridades y su estilo de vestir que es imitado por la sociedad. En oriente medio sin embargo, la moda la marca la situación política y religiosa del país.
¿Es posible encontrar un vínculo o es todo diferencias?.
A través de los eventos que proponemos, intentamos promover la reflexión sobre este tópico al que no prestamos demasiada atención, ya que forma parte de nuestra experiencia cotidiana.
Moda, sociedad, política, religión, ¿Es posible encontrar el límite?,
¿cómo se influencia las unas a las otras?.
Dejemos que los artistas y diseñadores expresen sus opiniones al respecto y abran paso al debate visual que en muchos casos propicia el entendimiento y acercamiento de posturas, visiones y culturas.
RESUMEN DE LAS ACTIVIDADES.

- Taller de reciclaje de moda.
- Taller de fotografía artística y de moda
- Taller de estilismo de moda.

- Desfile de moda.

- Exposición de fotografía.

- Exposición de arte:. Pintura, escultura, fotografía y audiovisual







RECICLAJE DE MODA

Impartido por Ana Seco Durán. anaseco@anaseco.com. Licenciada en BBAA y diseñadora de moda, lleva 6 años trabajando en cooperación al desarrollo en diferentes proyectos relacionados con el arte y la moda

- Duración, 2 meses, 20 alumnos, dirigido a estudiantes de moda o cualquier rama relacionada con el arte y el diseño.

Se trata de recuperar y reinventar prendas de moda a través de varias técnicas como pintura, “patchwork”, pedrería, adornos y pasamanería.
Los resultados son creativos, interesantes y provocadores.

Los alumnos, recibirán como punto de referencia para sus colecciones, la obra de un artista español reconocido, creando de esta forma un vínculo que abrirá el conocimiento del arte español a la sociedad egipcia. Cada alumno creará su propia colección, que será exhibida en un desfile junto con diapositivas del artista que les ha servido de inspiración.


MAQUILLAJE Y ESTILISMO

Impartido por Adolfo Marín Quesada. Estilista y maquillador profesional para la casa Armani, que es además colaborador habitual de revistas y televisión.

- Duración 4-5dias, 20 alumnos, dirigido a estudiantes de estilismo o jóvenes trabajadores de medios de comunicación.

Hoy en el campo de la moda, existe una gran relación entre el estilismo y el éxito de los reportajes fotográficos, que es en definitiva el medio por el cual la moda entra en nuestras vidas bombardeándonos con imágenes reiteradas de aquellas tendencias que queramos o no van a formar parte de nuestro vestuario.
El estilista, es la persona especializada en tendencias y diseño, así como en maquillaje y color , que a través de todos estos elementos es capaz de realizar una transformación que convierte un simple producto en una obra de arte lista para ser fotografiada por las revistas de moda.


FOTOGRAFIA DE MODA:

Impartido por ROMA. www.rderoma.com www.palace-magazine.com
Licenciada en BBAA. Artista y fotógrafa con 20 años de experiencia en fotografía artística y de moda y que es además editora y propietaria
de la revista. Palaice.

-Duración 4-5 días , 20 alumnos dirigido a jóvenes fotógrafos o
artistas,
Durante este curso, los alumnos aprenderán los entresijos y técnicas de fotografía especializada, revelándoles todos los trucos de este "arte".

- Este curso se llevaría a cabo justo al finalizar el de estilismo. El objetivo sería hacer una exposición de fotografía de moda, en la que se muestre además el trabajo de los estilistas del curso previo, trabajando de esta manera en tándem con los fotógrafos. Ello daría la oportunidad de "mostrar" al público los resultados de los talleres


EXPOSICION FOTOGRAFICA Y DESFILE DE MODA

Al término de los cursillos, se llevará a cabo un gran desfile de moda, donde los tres grupos de alumnos participantes en los cursos podrán trabajar juntos en la organización y puesta en marcha del desfile. Dándoles así la oportunidad de aplicar los conocimientos adquiridos en la práctica de un evento real.

- Los alumnos del curso de moda, presentarán sus creaciones.
- Los estudiantes de estilismo tendrán la oportunidad de llevar a cabo el maquillaje y estilismo de las modelos.
- Los alumnos de fotografía, presentaran sus creaciones a través de una exposición fotográfica de los trabajos realizados durante el curso. Y a su vez, realizarán las fotografías del desfile.

EXPOSICION DE ARTE
,
Exposición, de arte multidisciplinar bajo el lema : “El arte de la moda".
La exposición será ubicada en las salas y jardines de la galería y permanecerá abierta al público por espacio de un mes

En la exposición participaran artistas españoles y egipcios.

Esta exposición servirá como colofón final y a forma de reflexión ,ahondará en las diferencias mencionada sobre el mundo de la moda, su influencia en la sociedad y la forma en que esta afecta la vida de las personas.

El tema candente y controvertido de las normas de vestimenta propias de ideologías musulmanas, se llevará a estudio y reflexión por parte de los artistas españoles. Las formas de vestimenta occidental que permiten la exposición sin tapujos del cuerpo y que en ocasiones resulta provocadora será su vez analizada por artistas egipcios.

Los resultados ,serán sin duda interesantes y encaminados a una reflexión y mejor entendimiento de la cultura de ambas sociedades
.
La idea consiste en dar revistas de moda a grupos de artistas.: a los españoles revistas de moda egipcia, y a los egipcios revistas españolas. Se les pedirá a los artistas que reflejen en su obra lo que ellos interpretan de la moda en los países asignados.

La exposición será inaugurada la noche del desfile y permanecerá abierta por un periodo de un mes.

Los comisarios de la exposición son Ana Seco Durán y Moataz Nasr( director y propietario de la galería).

- lOS ARTISTAS cANARIOS QUE VAN A PARTICIPAR EN EL PROYECTO SON:
Roma.www.rderoma.com
Vicente Lopez.
Fernando larraz.www.fernando larraz.com
Claudio A.Marrero.
Y una servidora.



-