De vuelta a Alejandría

Queridos amigos:

Hace ya  una semana que comencé mi largo viaje de 3 días destino a Alejandría. He de decir que partir en trozos este viaje de unas 20 horas si lo hubiera hecho todo seguido, me ha ayudado bastante a no llegar hecha puré...ja ja. Los años no perdonan.

He llegado a Egipto después de 3 años de ausencia y con la revolución por medio, la verdad no he notado muchos cambios aunque me he asombrado de lo rápido que nuestra mente olvida lo malo, y aunque tengo que reconocer que la polución, la suciedad y la falta de mantenimiento total de este país ya lo conocía, me he vuelto a asombrar de ello. ....Aquí me esperan 2 mesespor ahora, en los que estaré prácticamente encerrada pintando para mi próxima exposición en Junio, ya que por motivos de seguridad me han prohibido salir del edificio, (el único con seguridad), a la calle sola...será duro, pero no me quejo disfruto de mi trabajo y nunca me ha asustado la soledad.

Antes de marchar envié un relato que escribí hace bastante tiempo a la ONG “Abay etiopía”, están recopilando relatos para publicar un libro y recaudar fondos para sus proyectos, muchos y encomiables, en Etiopía. En este relato les cuento mis primeras impresiones el día que llegué a Eti, la friolera de 8 años atrás......les invito a dejar sus comentarios para que lo publiquen, el relato es cortito y la ilustración que le acompaña también la hice yo.

Besos desde Alejandría.

Pinchen el link para acceder al relato.

 http://www.abayetiopia.org/el-primer-dia-del-resto-de-mi-vida.

Un mes en Ankara:

 El 2012 ha sido un año extraño......hemos estado poco tiempo en cada destino y han habido días en los que me he despertado sin saber donde estoy ........... Los cuatro meses en China no dieron para mucho....varios meses en casa, Gran Canaria....intentando organizar proyectos, pintando....y algunas cosillas más. Y entre medio, un mes en Ankara. Almenos esto, si ha sido una alegría...siempre es grato regresara a aquellos destinos donde uno ha sido feliz y donde ha podido hacer cosas interesantes, conocer gente con la que compartir actividades y vivir relajado  ( no siempre es así en destinos nuevos...)
  En fin, ¿que les cuento de Turquía y los turcos?. Algo que me he dado cuenta que sorprende a mucha gente: Y es, lo amables y cariñosos que son los Turcos. Tenemos la fortuna de contar con varios amigos de este país, y la verdad es que aunque he escrito poco sobre Turquía y sus gentes, creo de recibo recalcar lo acogedores y encantadores que son los Turcos....sin pedir nada a cambio, más que tu amistad...no es muy frecuente la verdad.


 Yo esta vez, además del inmenso placer de saludar a todos los amigos que ya teníamos, gente como digo yo, con calidad humana, tuve la suerte de hacer algo que tenía ya muchas de probar hace tiempo.Que era conocer y experimentar una técnica de pintura Turca llamada" Ebru", algo muy pero que muy original que estoy segura les va a encantar....Tuvimos la inmensa suerte de contar con una demostración de una gran maestra de esta técnica que nos ofreció a un grupo de españolas su hospitalidad, sus delicias turcas(,en su propia casa), y encima nos enseñó la técnica e incluso nos dejó probar...vean las fotos y accedan a su web, se llama Hulya Eroglu. www.ebruzenhulyaeroglu.com Si les gusta el arte siempre se puede ver y aprender algo nuevo.La técnica consiste en poner un fluido especial, (extraído de macerar flores),en un recipiente. Sobre el líquido de vierten tintas y con unas varillas se dibujan diferentes motivos. Por último, se pone un papel o tejido al que se traspasa el motivo. Los resultados son sorprendentes....

Preparando los materiales para el Ebru

Recibiendo las instrucciones, no es tan fácil como parece

Obra de Cristina Gavarrón, una gran amiga española.

Espero que les guste.

Besos

ONG en China

Queridos todos:


Queda ya poco para que nuestra pequeña aventura Pekinesa termine por el momento. Como siempre en la empresa de John no nos han dado seguridad sobre cundo regresaremos, quizá en seis meses quizá nuca….. por ahora sabemos que en Septiembre John estará de vacaciones y luego seguramente a trabajar otra vez a Esmirna…..

Hemos pasado unos 4 meses aquí en los que he estado liada de verdad terminando el master y trabajando en un nuevo proyecto del que les hablaré pronto. Sin embargo y como ya me conocen también he intentado hacer algo de provecho por aquí. En cuanto llegue me dedique a buscar alguna ONG en la que echar una manilla aunque fuera por poco tiempo. Así es como encontré esta asociación americana se llama “A bridge for children”ABC( un puente para los niños..)

Esta asociación se dedica a varios proyectos con jóvenes y niños . Tienen pisos en Pekín donde acogen a huérfanos una vez que cumplen 18 años y tienen que salir del orfanato. Les ofrecen educación y herramientas para encontrar trabajo. Los que tiene capacidad les dan becas para continuar estudiando, a los que no les buscan trabajo. Hasta ahora han tenido un porcentaje de éxito del 100% y algunos de estos huérfanos han terminado incluso carreras universitarias.

Otro de los proyectos que tienen es la asistencia a colegios de niños de inmigrantes. ¿Inmigrantes en china?, ¿de que nacionalidad?. Son las mismas preguntas que yo me hice……….. Resulta que en China, los inmigrantes son chinos. He descubierto que en china hay grandes problemas sociales, de hecho la sociedad está muy revuelta debido a los grandes cambios operados por la privatización de las empresas, la ruptura de los sistemas comunales en el campo y la expropiación de terrenos rurales para la construcción ha provocado que millones de campesinos se hayan visto forzados a emigrar hacia las ciudades. Esta pobre gente tienen trabajar de sol a sol sin derechos de ningún tipo. Ya que según la ley China uno no puede cambiar de residencia sin permiso, y esto crea una situación de desamparo legal absoluta para estas familias. En muchas fábricas incluso les pagan 1/3 del salario para obligarles a permanecer en sus puestos hasta finales de año, cuando los despedirán a todos para contratar a otros nuevos ( esto lo hacen por ejemplo en los talleres donde John trabaja).

Cuando se desplazan se ven obligados a vivir en condiciones muy precarias, y sus hijos no tienen derecho a asistir a los colegios públicos. Son tantos, que organizan sus propios colegios, sin profesores reales, pero al menos los niños pueden recibir algún tipo de educación, aunque no podrán recibir ningún tipo de diploma…

Es para uno de estos colegios improvisados en el que he puesto mi granito de arena. La ONG les abastece con material didáctico y escolar. Tienen voluntarios que van a dar clases de arte y música, y también les ayudan en el mantenimiento del colegio.

Un fin de semana fuimos a pintar algunas de las clases, y para el siguiente, diseñé unos dibujos en las paredes que voluntarios y niños del colegio se afanaron en colorear siguiendo mis instrucciones. El resultado no está mal no? .Y aunque sea con algo tan pequeño y simple como esto siento que he contribuido a hacer la dura vida de estos niños un poquitito mejor y devolver algo a este pueblo que me ha acogido durante estos meses.
Besos

como se visten los chinos

Tal y como les prometí,la  moda chino llega a sus correos, para hcerles sonreir y olvidar aunque sea momentáneamente el follón en que se encuentra España. Se me plantea la misma duda: por donde empezar…. en serio, hay tanto que contar…..Empecemos por arriba, la cabeza y el pelo. No se si lo saben,pero los asiáticos y africanos no tienen pelo en el cuerpo. Es por ello que es raro verlos con barba o bigote, sin embargo en la cabeza tienen mucho. Los chinos lo tienen bastane tieso y muchos lo llevan corto y de punta,( la mayoría), sin embargo hay muchos, sobretodo los jóvenes que llevan todo tipo de peinados extraños,algo que las chicas no llevan. Ellos incluso se tiñen, y así como no he visto a las chinas teñirse más que de castaño o con mechas, ellos incluso van de rubio……

Después viene el tema uñas….las llevan largas, y sobre todo las del meñique. En Vietam preguntamos el significado ya que allí también las llevaban y nos diejron que era símbolo de estatus significaba que no trabajabas con las manos. En Etiopá, donde también llevan la uña del meñique larga nos diejron que la usaban para limpiarse las orejas!!!?? Las narices!!!, también la usaban para señalarme detalles de los dibujos….. Ahhha.

En fin, corramos un tupido velo y hablemos de la ropa, porque los hombres al igual que las mujeres no tienen ni la más remota idéa de cómo combinar prendas, colores, tejidos o estampados. Incluso tengo la impresión de que muchos hombres usan ropa de muejeres, ya que veo a muchos con blusas y camisetas de flores ,estrellitas o machanguitos, algunas con brillos y lenejuelas.No se aprecia en las fotos , pero los tienen, y no es porque vayan a la moda, se nota

claramente cuando es un “moderno” y cuando simplemente no se dan cuenta …Aquí pueden ver a unos cuantos modernos y otros desconjuntdos….

El uniforme más habitual es un polo de poliester estampado con rayas o cuadros,en colores oscuros y un pantalón de vestir de tergal con cinturón, aunque ahora se ven a muchos con pantalón corto también. Ya les dije que los vaqueros no son tán populares…

El complemento estrelar entre los hombres es el bolso. Ellos llevan bolso y encima y por lo que he visto y oido, los hombres también se supone que han de cargar el bolso de sus parejas…También por supuesto el smartphone y los ordenadores, eso que no falte, te los ves en restaurantes, metro, cafeterias y hasta en la calle, miren esta foto que capté saliendo de casa……

Ahora les voy a hablar de lo más divetido: La barriga de los chinos..La barrigaaa.Parece que estos señores y quizá sea por los años de hambre y necedades que han pasado, están muy orgullososo de sus barrigones. Se las tocan miemtras caminan como las embarazadas, pero peor todavía, muchos las llevan fuera,si si, fuera… miren las fotos. Te los ves en cada esquina presumendo de barriga o más bién, barigones…

En fin, en cuanto a ropa sólo me queda hablares de la indumentaria de tiempo libre, o sea, jubilados y por la trade de paseo y al super, pasear el perro etc….….creo que sobran las palabras…

Para terminar, y también como un accesorio están los coches, cochazooos y pintados de fluorescente e irradescentee….es increible lo que los nuevos ricos entienden por lujo… Aunque hoy me he enterado que por un módico precio de unos 200€ te pueden convertir un coche Chino en uno Japonés o Alemán..ja ja, esque tienen copias chinas de muchos coches y por ese dinero te cambian todas las placas y adornos para convertirlos en coches de “marca” falsos…   

Casi se me olvida!. Dejo lo mejor para el final.  No he conseguido ninguna foto de esta tendencia novedosa y revolucionaria, pero como estoy segura de que va a hacer furor en todas partes John y yo nos hemos comprado el modelito y aquí lo tienen. Se trata de las camisetas conjuntadas hombre – mujer. Hay muchas parejas que las llevan y van juntos de la mano por la calle…. Suelen tener motivos de algún machango o dibujo animado, a veces, para ella en rosa y para él en celeste…….y si quieren también tienen para niños….que romántico……

Besos desde la nueva capital de la moda

Como se visten las Chinas...en Pekín...

La moda en China:

Ya antes de llegar a Pekín John me había dicho que me iba a encantar cómo viste la gente aquí:” cada uno se pone lo que le da la gana, unos van en pijama y otros super modernos y arreglados”. Tenía razón, desde que estoy aquí no dejo de asombrarme cada día de los modelitos que lleva la gente, pensaba que sería sólo en Pekín por ser la capital, pero he viajado a otras 2 provincias bastante alejadas de ella y he podido comprobar que las tendencias son más o menos iguales…….., cosa realmente sorprendente. Lo que primero me llama a la atención es lo “occidentalizados” que están. No recuerdo nada de esto hace 10 años y por supuesto nada de esto en Vietnam donde viví hace apenas 4 años, pero aquí………..no sé ni por dónde empezar. Por un lado, nunca he visto ni siquiera en nueva York tantas tiendas de de lujo de todas las marcas, no sólo de moda, también de relojes, joyas, coches etc…. Han de haber al menos 8 tiendas de cada diseñador: Armani, Chanel, de Louis Vouiton, de Hermés, Dior, Burberry ,Gucci, Parada,DG. Tiffanis, ……en fin, están todos y son incontables los centros comerciales que tienen tiendas de lujo. lujo además mucho más caras que en Europa. Después claro están las falsificaciones y así ves a trabajadores de la construcción con camisetas de diseñadores y chicas en el metro con bolsos “falsos” de miles de euros….

Dicho esto, no le doy más vueltas y voy al grano: Casi desde que llegué llevo conmigo la cámara a todas partes, John y yo la hemos llamado “the fashion police”,( policía de la moda), en honor a mi sobrina Ena que se ha hecho ella misma un carnet de policía de la moda, lo que le da licencia para criticar lo que nos ponemos, así que yo, revestida también de los derechos de policía de la moda paso a relatarle las cosas divertidas enigmáticas y asombrosas que se pueden ver por las calles de Pekín.

Hoy les voy a hablar sólo de la moda femenina, ya que la masculina les aseguro merece una carta aparte y ya verán porqué.

De ellas, lo primero que me deja estupefacta son los zapatos, siempre de tacón y plataformas tremendos de hasta 15cmts los llevan todo el día y a todas partes. Cuanto más llamativos mejor. En serio, no me lo explico. Las ves en el metro, de compras en las oficinas en todas partes con zapatos como estos, y en realidad, no son tan bajas…..ni por cierto tan flacas como las imaginamos…

Lo segundo, son las minifaldas y los shorts, van a la oficina prácticamente enseñando las bragas y es bastante general, quiero decir que son casi todas y el colmo de los colmos los hombres Chinos ni las miran…eso también me parece chocante y las pierna las tienen bien formadas, no son como palos en serio…….en realidad son muy pocas las que llevan pantalones entre las jóvenes, las señoras mayores si, estas van con unos conjuntos tipo pijamas de poliéster herencia de la revolución cultural china…….

 Y las señoras en pantalones

 

Una vez superado el tema minifalda hay, que hablar de los vestidos de gasa y de noche que se ponen para salir por el día o ir a la oficina como si nada. A las 9 de la mañana te ves a chicas vestidas como si fueran a un fiesta de fin de año y casi todos estos modelitos largos y cortos llevan pedrería, lentejuelas y brillos. Eso sí, son muy pocas las que se maquillan o usan complementos sin ser el bolso y el paraguas. Casi ninguna tiene perforados los oídos y no llevan collares ni pendientes ni pulseras. Tampoco son muchas las que se pintan las uñas, con lo que resulta bastante chocante verlas vestidas de noche sin pintar ni complementos…

Como les contaba, el complemento rey es el paraguas de verano. Sí sí, porque es diferente, el de verano tiene pedrería y lentejuelas, no es un paraguas corriente de los de la lluvia y si no me creen vean que monos:

Hay que hacer mención especial también de las gafas falsas y gigantes, que muchos de ellos llevan tanto hombres como mujeres…Vean esta foto como muestra esto está a la orden del día…

A todo lo dicho debo añadir que hay muchas que por la tarde se ponen el pijama de ositos y salen al supermercado como si nada. Eso también lo vimos en Vietnam donde hombres y mujeres paseaban por la calle en pijama a todas horas…

 En fin, ya se hacen una idea creo de la interpretación de la moda en China, a mí personalmente me encanta ya que ellas como yo, Antes muertas que sencillas….ja ja.

Besos Proximamente la moda hombre..

Me engañaron como a un chino

“Me engañaron como a un chino”:


¿Alguna vez se ha preguntado de donde viene ese dicho español de me engañaron como a un chino? Pues la verdad es que yo también, sobre todo, después de haber estado aquí un mes y haber sido engañada varias veces…….. La historia de ese dicho , que por cierto sólo lo usamos los españoles, (lo sé porque he preguntado a un Argentino y a un Cubano) no tiene desperdicio, parece ser que los españoles, tras la abolición de la esclavitud en Cuba, les hicieron a unos Chinos un contrato engañoso por el cual se los llevaron a Cuba a trabajar en condiciones de rozaban la esclavitud……pues bueno, me parece mal, sin embargo, ellos se han tomado la revancha con creces ¿no creen?, porque la otra frase famosa, cuentos chinos, esa sí que es internacional, incluso entre ellos mismos, he indagado un poco y dicen que el motivo por el cual los chinos engañan tanto, es porque en este país que ha vivido tan controlado siempre , el robo era un delito pero el engaño no, por tanto para evitar la cárcel e incluso la muerte (no pagar hacienda era castigado con pena capital) desarrollaron y refinaron el arte del engaño…
También hay taxis que intentan llevarte sin poner el taxímetro y cobrarte 20 veces más de lo que cuesta la carrera…nos lo han ofrecido, no hemos ciado porque yo cojo taxis casi todos los días, ya se lo que cuestan, muy barato por cierto. Y siguiendo con los engaños y las trampas, acabo de leer en el periódico (en Inglés), que antes de los exámenes de selectividad, que acaban de ser la semana pasada, la policía ha detenido a unas 17mil personas acusadas de producir y vender “aparatos” especiales para hacer trampas en los exámenes, auriculares transparentes, bolígrafos y relojes con intercomunicadores..…….



Como les contaba al principio, en este mes he podido saborear este arte, a pesar de que yo ya venía con la mosca detrás de la oreja ya que hace 10 años había estado aquí como turista y el timo que me dieron supera con creces los que me han dado ahora…en aquel viaje, llevaron a nuestro grupo el mismo día en que llegamos al hospital de medicina tradicional aquí en Pekin, nos sentaron en una habitación claramente preparada para recibir grupos, y nos dieron una charla explicativa (en Inglés) con demostraciones sobre como curaban con la energía, los métodos las plantas la acupuntura etc, entonces nos explicaron como hacían los diagnósticos ,que consiste en mirarte a los ojos y tomarte el pulso, en ese momento entraron en la sala varios médicos y varias enfermeras y se sentaron con cada una de las personas sentadas en la habitación y se ofrecieron a hacernos un diagnóstico ……a mi me dijo algo así como: “sufres dolores menstruales, retienes líquido y tendencia a engordar”..(¿quién no???) Entonces me ofreció unas pastillas de hierbas para ayudarme con estos problemas, la verdad es que tras tanta amabilidad y demostración uno se siente obligado a acceder a comprar las hierbas, al fin y al cabo ¿cuanto pueden costar en china unas pastillas de herbolario?, para rematar la situación, no habíamos cambiado dinero, acabábamos de llegar , sin embargo nos dijeron que no había problema, que podíamos pagar con tarjeta, y en ese momento las 15 enfermeras salieron de la habitación con las tarjetas de crédito de casi todos los presentes…………resultado, me levantaron 40mil de las antiguas pesetas por 4 botes de pastillas que como se imaginan tiré a la basura………… hubo gente a la que le timaron bastante más…..y aquí entra otro refrán……… mal de muchos….

En fin, ya se imaginan que yo ya venía prevenida, sin embargo  estos días: En el banco nos largaron 2 billetes de 100 falsos, nos los detectaron en varias tiendas para nuestra gran sorpresa, en una tienda incluso nos enseñaron como distinguirlos, cuando lo comentamos a algunos amigos, nos dijeron que son los empleados del banco los que los cambian y que es muy frecuente…… en un mercado de electrodomésticos nos compramos unos altavoces para el ordenador, después de regatera un buen rato, por unos 15euros, es un solo altavoz…lo probaron, funcionaba, al llegar a casa ningún botón funcionaba, ni el volumen, ni el de parada de la canción, ni pasar canción etc….Ah tampoco traía la mitad de los cables.

También hay taxis que intentan llevarte sin poner el taxímetro y cobrarte 20 veces más de lo que cuesta la carrera…nos lo han ofrecido, no hemos ciado porque yo cojo taxis casi todos los días, ya se lo que cuestan, muy barato por cierto. Y siguiendo con los engaños y las trampas, acabo de leer en el periódico (en Inglés), que antes de los exámenes de selectividad, que acaban de ser la semana pasada, la policía ha detenido a unas 17mil personas acusadas de producir y vender “aparatos” especiales para hacer trampas en los exámenes, auriculares transparentes, bolígrafos y relojes con intercomunicadores..…….

Otra noticia que me llamó la atención, están construyendo templos falsos y falsos monjes se dedican a sacarle dinero a la gente…parece incluso que algunos de estos templos se han intentado incluso registrar como “negocios” para obtener ayudas estatales????

Les dejo con esta foto del templo del cielo en Pekín.

BESOS

Expatriada en Pekin y perdida con el Chino

La primera vez que escuché el término expatriado me resultó cuanto menos curioso, fue hace más de cinco años cuando me trasladé a vivir a Alejandría y me pegunté si no sería lo mismo que ser inmigrante, si ustedes también se lo preguntan, les explico que expatriado es aquella persona que sin perder su ciudadanía original reside de forma temporal en un país extranjero, sin embargo, inmigrante es el que desea residir de forma permanente en el país de acogida y cambiar su ciudadanía por la del país receptor. En este caso, creo que en muchas ocasiones nos hemos equivocado con los términos que hemos usado no? Porque creo que de entre los “inmigrantes” nuestros, son pocos los que cambian de nacionalidad y desde luego no todos se establecen definitivamente en los países de acogida.

Estas reflexiones vienen a cuento porque la vida de expatriado, muchas veces no es fácil y aunque la teoría de viajar por el mundo residiendo en países extranjeros puede resultar muy atractiva, el día a día presenta infinidad de retos, les voy a contar sólo algunos de los que me he encontrado en estas dos semanas en la china, y ya verán cómo no es tan divertido en ocasiones..

 Por ejemplo, trasladándonos a un país asiático hay que tener en cuenta, que la estatura media de los ciudadanos es más baja que la nuestra, de ahí que muchas cosas, como los aparatos del gimnasio, las sillas y ciertos electrodomésticos no queden pequeños, y si no, vean las fotos:

La tabla de planchar es la auténtica que estaba en el apartamento

  

Y más cosas curiosas, cuando pides agua para beber, te la dan caliente, en todas partes tienen maquinas de esas con la botella invertida y el agua la sacan del chorro caliente, con lo que vienes acalorado y le pegas un sorbo al vaso y te quemas el paladar…ya me pasó


Otro dato a tener en cuenta, es el idioma, por regla general los productos de supermercado no vienen con el nombre en Inglés, así te puedes pasar varias semanas hasta que das con la especia que necesitas, la leche desnatada y los productos sin azúcar, porque tanto aquí como en Vietnam, le ponen azúcar a tooodo, incluido el pan , la leche y los yogures, con lo que a probar toca. Yo por ejemplo me pasé una semana “untándome” el cuerpo en jabón líquido pensando que era crema hidratante, y mientras más me echaba mas reseca me sentía, con lo que más me ponía………en fin, se me ha pelado toda la piel….

.Ya les hable de las delicatesen del supermercado ¿verdad? Bueno pues les ilustro con algunas fotos de los gusanos, las patas de gallo y los deditos de gallina. Sin embargo, este tipo de cosas a mi me hace reflexionar ya que pienso que pudiendo comer de todo nunca vas a pasar hambre estoy a hora pensando en Etiopía, donde como saben pasé 2 años, ellos no comen aves por motivos religiosos, ni conejos ni caballo y el caso es que el país está lleno de ellos, hay patos, gansos, palomas……la única que se comen es la gallina…..

Y la última, algo bonito, miren lo que hacen con las nectarinas, les ponen un pegatina o algo cuando están verdes y miren como quedan…lo que escriben es algo así como :salud, fortuna, felicidad etc..muy bonito y sin duda un” trabajo de chinos”

BESOS