Select Language

miércoles, 31 de agosto de 2011

Diseños de complementos inspiración Egipto

Del Cairo a Copenhagen pasando por Turquía

 Hace más o menos un año y cuando yo estaba a punto de comenzar uno de mis talleres en El Cairo conocí por pura casualidad a una diseñadora Danesa, su nombre Pia BUsk( los nombres daneses son un poco “asi”…). Yo que ya estoy acostumbrada a la vida de expatriada que la hace a una ser más sociable, ya que no tienes cerca a tu familia y amigos de toda la vida, enseguida entablé conversación con ella y nos intercambiamos correos y teléfonos….todo muy profesional je je . Como ella era diseñadora, la invité al desfile de mi taller de moda reciclada que tendría lugar e
se mismo mes en el Cairo…..


En Agosto me vi por dos semanas en Copenhague viviendo en un hotel y sola casi todo el tiempo porque John estaba haciendo unos cursos, así que llamé a Pia, y juntas recorrimos tiendas y museos de la capital danesa. Hablando y hablando surgió la idea de hacer algo juntas, como nos habíamos conocido en Egipto, país en el que yo vivía y al que ella viajaba todos los años un par de veces en busca de material e inspiración decidimos hacer algo con inspiración Egipcia….le dimos vueltas a varias posibilidades, los bordados de los beduinos del desierto, el Egipto faraónico, la moda islámica….por fin surgió la idea, cuando decidimos usar la festividad del ramadán…..usaríamos los tejidos de Kjaimeia, que se usan en Egipto como telón de fondo y decoración de casi todas las festividades. Estos tejidos los puedes ver en todas partes en forma de cojines, manteles o para elaborar unas tiendas de “campaña” donde celebran comidas en la calle e incluso los funerales. Investigando encontré el origen, que no deja de tener su punto de romanticismo…..

 
Imágenes del Cairo con el uso de los tejidos.
 
 
Mi investigación nos llevo a la calle Kjaiameia, es continuación del famosos mercado Jkan el Kjalili.Es un callejón sin asfaltar donde se suceden un taller detrás de otro de artesanos jóvenes y mayores cuya actividad principal es la elaboración manual de estos tejidos………Su origen nos lleva siglos atrás cuando los nómadas del desierto utilizaban esta técnica para decorar el interior de las tiendas en las que habitaban creando un “patchwork” que reflejaba decoraciones árabes de intrincadas formas geométricas tan características de la estética Islámica y que es utilizada también en edificios mezquitas y todo tipo de decoraciones. Hoy en día, esta artesanía casi ha desaparecido por su laboriosidad y su alto costo y ha sido sustituida por la impresión comercial de tejidos con los diseños incorporados, (sospecho que made in China), y son estos tejidos impresos los que utilizamos nosotras para nuestras colecciones, no sin ser conscientes de sus “nobles” y ancestrales orígenes.
Lo que realmente nos interesó de estos tejidos fueron sus motivos decorativos, alguna vez se han preguntado el origen y el porqué de este tipo de decoración, He sacado esto de wikipedia, aunque lo he leído y oído en otras varias fuentes:


“El Corán no prohíbe explícitamente las imágenes de Mahoma pero hay unos pocos hadiz (tradiciones complementarias) que han prohibido directamente a los musulmanes crear representaciones visuales de figuras humanas en cualquier circunstancia. La mayoría de los musulmanes sunníes contemporáneos creen que las imágenes visuales de los profetas en general deberían prohibirse, y muy especialmente las imágenes de Mahoma. El concepto clave es que el islam considera que el uso de imágenes fomenta la idolatría, porque la imagen tiende a volverse más importante que el concepto que representa.”


Esto explica el desarrollo de los diseños basados en arabescos:

“Los árabes han dedicado cientos de años en desarrollar las reglas geométricas para poder llevar a cabo decoraciones geométricas de gran belleza. Utilizando fórmulas matemáticas descubrieron la belleza estética de su uso. Este tipo de motivo son llamados arabescos. A través de sus técnicas, se pueden crear infinitas variaciones estéticamente bellas y matemáticamente perfectas…”


(Islamic decorative elements by Osama El Nahas)


Interiores de mezquitas y edificios

Y una vez dicho esto, y esperando haber despertado su curiosidad, les invito a ver las colecciones resultantes. Pia realizó una colección de bolsos en piel hechos a mano y yo de joyas y accesorios, también hechos a mano en cerámica, tejido y piedras semipreciosas. Las colecciones las presentamos en el festival de la moda de Copenhague a principios de Agosto.


Pincha en el siguiente enlace para ver las colecciones:



domingo, 17 de julio de 2011

Taller para refugiados en Turquía, taller de cerámica.

Queridos todos:

Llevamos ya casi 6 meses en Ankara y por fin, los últimos 2 meses he podido empezar mis actividades de cooperación. He estado dando un curso de cerámica a los refugiados en la embajada del vaticano en , donde los jesuitas tienen un centro de ayuda a un nutrido grupo de familias desplazadas desde Irán, Irak, Afganistan, Palestina e incluso Jordania. Muchos de ellos son Cristianos que huyen de la represión, pero otros están en Ankara por motivos políticos o ideológicos. Su situación en Turquía no es fácil, ya que han de llegar y solicitar asilo como refugiados, registrarse en la policía e ir a firmar 2 veces por semana, solicitar el estatus de refugiado a la ONU y esperar a que se los concedan......., normalmente unos 9 meses, y después solicitar asilo en un tercer país,( Usa, Canada, Autralia, norte de Europa) y esperar otra vez a que se los concedan, total que pueden pasar  aquí desde 1 año a 2 o 3 y todo ellos sin tener permiso de trabajo, no conocer el idioma, y tener que pagarse la manutención y los permisos de residencia en este país. Especialmente los Iranies, parece que tienen grandes problemas, porque además, no se fían los unos de los otros, con lo que no se agrupan como suelen hacer otras comunidades extranjeras en nuestros países, esto contribuye a su aislamiento y depresión. En España, estamos acostumbrados a los inmigrantes, pero ser refugiado no es lo mismo, los refugiados se ven forzados al exilio por miedo a perder sus vidas.......
 En el centro hacen una labor extraordinaria, lo lleva un sacerdote, el padre Oliver de Malta, y una señora Polaca, Agatha, y realizan gran cantidad de actividades con ellos: clases de Inglés y turco, ahora en verano, clases de fotografía por una neozelandesa, Sandy ford( tiene una web si a alguien le interesa la fotografía). Clases de música y las mías de cerámica. También les dan ropa, muebles, asistencia médica, bonos para comida todas las semanas.....pero quizá la ayuda más importante que reciben es la asistencia psicológica ya que muchos se encuentran desesperados, asustados y casi siempre deprimidos. Con los cursillos, también se les ayuda a estar ocupados y entretenidos durante la semana, porque quizá lo peor que les sucede, es no tener nada que hacer en todo este tiempo de espera............

Yo como siempre, he aprendido mucho de ellos, de sus culturas,  de sus países, de sus costumbres  y como siempre, de regreso a casa voy dando gracias a Dios por todo lo que tengo y por haber nacido donde lo hice........
Espero que ustedes también sean conscientes de todas las cosas por las que tenemos que dar gracias cada día...........

miércoles, 22 de junio de 2011

reflexiones de una amiga.

A veces cuando escribo mis cartas no se muy bien si habrá alguien realmente interesado en ellas, de hecho, publico las cartas en el blog, pero también las mando por e-mail a muchos de mis amigos, con lo cual sus respuestas y comentarios no figuran en el blog, ( no todo el mundo tiene tiempo o sabe como entrar en los blogs y poner comentarios).
Hoy publico el comentario de una amiga, porque creo que son realmente reflexiones interesantes sobre mi última entrada:
Este es de mi amiga Charo, madrileña que vive y trabaja en Egipto: nos conocimos de forma surrealista cuando ella recibió un correo mio por equivocación destinado a otra persona, me equivoque en  una letra en la dirección y el correo lo recibió Charo, que casualmente también vivia en El Cairo  como yo..........
Hola querida Ana!

Como me gustan tus correos! me parece maravilloso lo que cuentas de los cooperantes espanoles y los logros que estan consiguiendo en Etiopia. Sabes? lo leo y me dan ganas de participar, te lo digo de verdad. Hay una cosa que no cuentas en el correo pero que se intuye o yo por lo menos lo veo y es la tremenda ilusion y el esfuerzo del pueblo etiope por mejorar cuanto se les da una pequena oportunidad. Sin esa actitud los cooperantes no conseguirian los resultados que estan teniendo. Me alegro mucho por esos avances que espero que se amplien todavia mucho mas.
Por contra, lo del padre me impresiono. Yo no soy madre y aunque entiendo como se puede sentir una persona ante esa situacion, no puedo imaginarme el sufrimiento de ese hombre ante la obligacion de abandonar a sus hijos. Con lo positivo de la historia que me quedo es que como dices tu, dentro de lo malo los ha dejado en un buen sitio donde les pueden ayudar. Confio en que Dios le ayude a el a salir de su situacion y poder recuperar algun dia a sus hijos.
Por ultimo, me encantan las fotos!!!! Estas preciosa con ese vestido y las chicas etiopes han hecho un vestido de los que a mi me gustan, sencillo pero bonito. En la foto de Etiopia tambien se te ve fenomenal. La de la boda me ha emocionado mucho, sobre todo por que ahora yo tengo complicaciones aqui para casarme con Mohamed. Su familia ahora le presiona para que se case con una egipcia y musulmana. Ellos no me quieren para el, por que aunque me conocen y saben que llevamos mucho tiempo juntos y que no he hecho nunca nada malo, soy extranjera y cristiana y ellos no me aceptan por eso. El mundo esta loco Ana. Por que tan poca gente entiende que Dios no entiende de leyes, ni de ramadanes, ni de semanas santas, ni de velos ni de habitos... el mensaje de Dios es tan sencillo y tan complicado como una palabra escrita con mayusculas, AMOR. Asi que cuando he visto tu foto y tu felicidad me he emocionado por que aunque os ha costado mucho a los dos llegar ahi, por lo menos tu lo has conseguido.

 Gracias Charo por dejarme publicar tu carta, tu experiencia también puede enriquecer a otros.